9VSA20-00259-01 CSIRT comparte mitigaciones para ApacheTomcat y ApacheTrafficServer

CSIRT comparte la información obtenida de Apache referente a dos vulnerabilidades que afectan a Apache Tomcat y Apache Traffic Server

9VSA20-00259-01.jpg

Resumen

El Equipo de Respuesta ante Incidentes de Seguridad Informática, CSIRT, comparte la información obtenida de Apache referente a dos vulnerabilidades que afectan a Apache Tomcat y Apache Traffic Server. El presente informe incluye la respectiva medida de mitigación.

Vulnerabilidades

CVE-2020-11996

CVE-2020-9494

CVE-2020-1836

Utilizando peticiones HTTP/2 especialmente diseñadas, es posible elevar el uso de la CPU por unos cuantos segundos. Si se envían suficientes peticiones al sistema afectado, es posible causar una denegación de servicios.

Productos Afectados

Apache Tomcat entre las versiones 10.0.0-M1 y 10.0.0-M5.

Apache Tomcat entre las versiones 9.0.0.M1 y 9.0.35.

Apache Tomcat entre las versiones 8.5.0 y 8.5.55.

Mitigación

Actualizar a la versión 10.0.0-M6, 9.0.36 o 8.5.56 (o superiores).

Enlaces

https://lists.apache.org/thread.html/r5541ef6b6b68b49f76fc4c45695940116da2bcbe0312ef204a00a2e0%40<announce.tomcat.apache.org>

https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2020-11996

CVE-2020-1836

Apache Traffic Server es vulnerable a ciertos tipos de marcos de cabeceras HTTP/2, que podrían hacer que el servidor asigne una gran cantidad de memoria y haga girar el hilo.

Productos Afectados

Apache Traffic Server entre las versiones 6.0.0 y 6.2.3.

Apache Traffic Server entre las versiones 7.0.0 y 7.1.10.

Apache Traffic Server entre las versiones 8.0.0 y 8.0.7.

Mitigación

Para usuarios con la versión 6.x, actualizar a la 7.1.11, 8.0.8 o superior.

Para usuarios con la versión 7.x, actualizar a la 7.1.11 o superior.

Para usuarios con la versión 8.x, actualizar a la 8.0.8 o superior.

Enlaces

https://lists.apache.org/thread.html/rf7f86917f42fdaf904d99560cba0c016e03baea6244c47efeb60ecbe%40<dev.trafficserver.apache.org>

https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2020-9494

Informe

El informe oficial publicado por el CSIRT del Gobierno de Chile está disponible en el siguiente enlace: 9VSA20-00259-01